{"id":227,"date":"2026-08-02T19:34:59","date_gmt":"2026-08-02T17:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/veltriany.com\/?page_id=227"},"modified":"2026-09-19T22:45:29","modified_gmt":"2026-09-19T20:45:29","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/veltriany.com\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">INFORMATIVA SULLA PRIVACY<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Last updated: September 19, 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presente Informativa sulla privacy descrive come vengono trattati i dati personali degli utenti che visitano il sito Veltriany e utilizzano i relativi servizi, in conformit\u00e0 al Regolamento (UE) 2016\/679 (\u201cGDPR\u201d) e alla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>TITOLARE DEL TRATTAMENTO<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Titolare del trattamento responsabile del trattamento dei dati personali \u00e8:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Silvia Poggi<br>Veltriany<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Email: info@veltriany.com<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali o all\u2019esercizio dei tuoi diritti, puoi contattarci utilizzando l\u2019indirizzo email indicato sopra.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>TIPOLOGIE DI DATI PERSONALI TRATTATI<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attraverso il sito possono essere trattati dati personali forniti volontariamente dagli utenti, in particolare tramite i moduli \u201cContatti\u201d e \u201cInizia ora\u201d, tra cui:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nome e cognome;<\/li>\n\n\n\n<li>indirizzo email;<\/li>\n\n\n\n<li>numero di telefono;<\/li>\n\n\n\n<li>azienda o attivit\u00e0;<\/li>\n\n\n\n<li>servizio di interesse;<\/li>\n\n\n\n<li>informazioni contenute nel messaggio o nella richiesta;<\/li>\n\n\n\n<li>eventuali ulteriori informazioni fornite volontariamente dall\u2019utente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la navigazione possono inoltre essere trattati dati tecnici necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito, inclusi indirizzo IP, informazioni su browser e dispositivo, log tecnici e altri dati di navigazione.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>FINALIT\u00c0 E BASI GIURIDICHE DEL TRATTAMENTO<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalit\u00e0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A) Gestione delle richieste di contatto e informazioni<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali vengono utilizzati per rispondere alle richieste inviate volontariamente dagli utenti tramite il sito o via email.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell\u2019interessato ai sensi dell\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B) Gestione delle richieste di valutazione aziendale e di soluzione<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali possono essere utilizzati per analizzare le esigenze indicate dall\u2019utente, contattarlo, raccomandare una soluzione Veltriany adeguata e predisporre eventuali proposte commerciali richieste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell\u2019interessato ai sensi dell\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C) Funzionamento e sicurezza del sito<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati tecnici possono essere trattati per garantire il corretto funzionamento dei sistemi, prevenire abusi, proteggere il sito e diagnosticare problemi tecnici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Base giuridica: legittimo interesse del Titolare del trattamento a garantire la sicurezza e il corretto funzionamento dei propri sistemi, ai sensi dell\u2019articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D) Adempimento di obblighi di legge<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali possono essere trattati quando necessario per adempiere agli obblighi previsti dalla normativa applicabile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualsiasi utilizzo dei dati personali per finalit\u00e0 di marketing non strettamente connesse alla richiesta dell\u2019utente avverr\u00e0 solo in presenza di un\u2019adeguata base giuridica e, ove richiesto, previo specifico consenso dell\u2019utente.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>CONFERIMENTO DEI DATI PERSONALI<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il conferimento dei dati personali indicati come obbligatori nei moduli \u00e8 necessario per consentire a Veltriany di gestire la richiesta dell\u2019utente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il mancato conferimento di tali dati pu\u00f2 rendere impossibile rispondere alla richiesta, consigliare una soluzione adeguata o fornire le informazioni richieste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli eventuali campi indicati come facoltativi possono essere lasciati vuoti.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>MODALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO E SICUREZZA<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali vengono trattati principalmente mediante sistemi elettronici e digitali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Titolare del trattamento adotta misure tecniche e organizzative adeguate, tenendo conto della natura del trattamento, volte a ridurre i rischi di accesso non autorizzato, perdita, alterazione, divulgazione o utilizzo illecito dei dati personali.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data relating to contact, information, solution-selection or project requests is retained for the period necessary to manage the request and any subsequent pre-contractual or contractual relationship.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali possono essere conservati per periodi ulteriori quando necessario per adempiere a obblighi di legge, tutelare i diritti del Titolare del trattamento o gestire eventuali controversie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando il trattamento si basa sul consenso, i dati personali saranno trattati fino alla revoca del consenso, salvo che sussistano altre basi giuridiche che ne consentano l\u2019ulteriore conservazione.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>DESTINATARI DEI DATI PERSONALI<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali possono essere trattati, nella misura necessaria, da soggetti che forniscono servizi necessari alla gestione del sito e delle attivit\u00e0 aziendali, tra cui:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>fornitori di hosting e infrastruttura IT;<\/li>\n\n\n\n<li>fornitori di servizi email;<\/li>\n\n\n\n<li>fornitori dei sistemi utilizzati per i moduli del sito;<\/li>\n\n\n\n<li>fornitori di servizi CRM e automazione, ove utilizzati;<\/li>\n\n\n\n<li>consulenti e professionisti, ove necessario;<\/li>\n\n\n\n<li>autorit\u00e0 pubbliche o altri soggetti quando richiesto dalla legge.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A seconda delle circostanze, tali soggetti possono agire in qualit\u00e0 di responsabili del trattamento, titolari autonomi o persone autorizzate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veltriany non vende i dati personali degli utenti.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>TRASFERIMENTI DI DATI PERSONALI AL DI FUORI DELLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alcuni fornitori tecnologici eventualmente utilizzati potrebbero trattare dati personali in Paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ove applicabile, tali trasferimenti saranno effettuati nel rispetto dei requisiti del GDPR e sulla base delle garanzie previste dalla normativa applicabile, quali decisioni di adeguatezza o Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione europea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le informazioni relative agli eventuali trasferimenti internazionali di dati saranno aggiornate, ove necessario, in base ai fornitori effettivamente utilizzati.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li>COOKIE E TECNOLOGIE SIMILI<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sito pu\u00f2 utilizzare cookie tecnici necessari al suo funzionamento e, ove abilitati, ulteriori cookie o tecnologie simili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informazioni dettagliate sulle tecnologie effettivamente utilizzate, sulle relative finalit\u00e0 e sulle modalit\u00e0 disponibili per gestire il consenso sono riportate nella Cookie Policy del sito.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\">\n<li>PROCESSI DECISIONALI AUTOMATIZZATI<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati personali raccolti tramite i moduli del sito non vengono utilizzati per adottare decisioni basate esclusivamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sull\u2019interessato, salvo diversa futura comunicazione agli interessati in conformit\u00e0 alla normativa applicabile.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"11\" class=\"wp-block-list\">\n<li>DIRITTI DELL\u2019INTERESSATO<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ove previsto dal GDPR, gli interessati possono esercitare i diritti riconosciuti dagli articoli 15\u201322 del Regolamento, incluso il diritto di:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che li riguarda;<\/li>\n\n\n\n<li>accedere ai propri dati personali;<\/li>\n\n\n\n<li>richiedere la rettifica di dati personali inesatti o incompleti;<\/li>\n\n\n\n<li>richiedere la cancellazione dei dati personali, ove applicabile;<\/li>\n\n\n\n<li>richiedere la limitazione del trattamento;<\/li>\n\n\n\n<li>opporsi al trattamento, ove applicabile;<\/li>\n\n\n\n<li>richiedere la portabilit\u00e0 dei dati, ove applicabile;<\/li>\n\n\n\n<li>revocare il consenso in qualsiasi momento quando il trattamento si basa sul consenso.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La revoca del consenso non pregiudica la liceit\u00e0 del trattamento effettuato prima della revoca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per esercitare tali diritti puoi contattare il Titolare del trattamento all\u2019indirizzo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">info@veltriany.com<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"12\" class=\"wp-block-list\">\n<li>DIRITTO DI PROPORRE RECLAMO A UN\u2019AUTORIT\u00c0 DI CONTROLLO<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo all\u2019autorit\u00e0 di controllo competente qualora ritengano che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione della normativa applicabile in materia di protezione dei dati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Italia, l\u2019autorit\u00e0 di controllo competente \u00e8 il Garante per la protezione dei dati personali.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"13\" class=\"wp-block-list\">\n<li>LINK A SITI E SERVIZI ESTERNI<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sito pu\u00f2 contenere link a siti web, social network o servizi gestiti da terze parti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veltriany non controlla le modalit\u00e0 con cui tali terze parti trattano autonomamente i dati personali. Gli utenti sono pertanto invitati a consultare le relative informative sulla privacy prima di utilizzare tali servizi.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"14\" class=\"wp-block-list\">\n<li>MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presente Informativa sulla privacy pu\u00f2 essere aggiornata per riflettere modifiche della normativa applicabile, sviluppi organizzativi o tecnici o cambiamenti nei servizi utilizzati dal sito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina insieme alla data dell\u2019ultimo aggiornamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per informazioni o richieste relative alla protezione dei dati personali:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veltriany<br>Titolare del trattamento: Silvia Poggi<br>Email: info@veltriany.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY Last updated: September 19, 2026 This Privacy Policy describes how the personal data of users who visit the Veltriany website and use its related services are processed, in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 (\u201cGDPR\u201d) and applicable personal data protection laws. The Data Controller responsible for the processing of personal data is: Silvia PoggiVeltriany [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-227","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veltriany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veltriany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veltriany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veltriany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veltriany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/veltriany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1366,"href":"https:\/\/veltriany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227\/revisions\/1366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veltriany.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}